signification 【意義】
「何よりもまず音楽を」(ヴェルレーヌ)
De la musique avant toute chose,
Et pour cela préfère l'Impair
Plus vague et plus soluble dans l'air,
Sans rien en lui qui pèse ou qui pose.
(Art poétique)
「展開するのは、語るものが、もうないからだ」(ドビュッシー)
「何よりもまず音楽を」(ヴェルレーヌ)
De la musique avant toute chose,
Et pour cela préfère l'Impair
Plus vague et plus soluble dans l'air,
Sans rien en lui qui pèse ou qui pose.
(Art poétique)
「展開するのは、語るものが、もうないからだ」(ドビュッシー)