I would like to use my Imagemap as a LinkMap for the container that it represents—i.e., Content Wizardry.

Select the Content Wizardry and run the stamp to reveal the Image Key Attribute Table:

Now set $blogMapView to the name of the MapMaker that houses your Imagemap. That is MapMaker: Demo. Then enter the name (and path, if using subfolder) of the JPEG you saved in Preview. That is demo_TB/wizard_demo.jpg:

When you assign an HTML Imagemap, the Proticon will change to show you that an Imagemap is attached:

The LinkMap will appear in the main text column. To have it fill the entire width of the browser, use the WIDE export option. See the difference here: WIDEMAP.

Actual result

Here is the result: